贝特卡和阿尔玛这对最好的朋友（都是15岁）在一个湖边小屋度过了一个乏味的夏天，由贝特卡的姐姐玛丽（26岁）照看着。阿尔玛几天后就要去国外上学了，所以这两个女孩努力充分利用她们剩下的在一起的时间。贝特卡计划去湖对岸的海滩酒…

　　纳粹占领末期，捷克巨人山脉雪原之上，一群孩童挺身而出，营救坠机法国飞行员。